|
Post by nina on Jul 11, 2007 20:45:36 GMT 10
Sorry, guys. I address publicly to Nina from Croatia for translation. I think, that it is important for Goran Visnjic's all fans. He has given exclusive interview to magazine Story. I ask Nina to buy this magazine and to translate for us (also Bleu Profond 2) to know his words. Nina, please, I think, that many will agree with me, that we should TO KNOW, that speaks Goran about this situation. I hope, that you will understand me. I too worry about him, about his marriage, about children, about his wife. Cover THANKS NINA!!!!
|
|
|
Post by snowfall on Jul 11, 2007 21:11:48 GMT 10
The interview is summarized at all the Croatian news sites.
*gets out rusty online translator*
He basically says it was a one-night stand, he was drunk and jet-lagged (is Stamos his PR person now?) and doesn't remember the incident. He's supporting Mirela and the baby financially, although I believe the article says he hasn't yet had a DNA test.
|
|
|
Post by frosty on Jul 11, 2007 21:47:28 GMT 10
I'm sorry but that's a little harsh, don't you think? Is there a rule that you're not allowed to use an online translator that I was not aware of?
|
|
|
Post by frosty on Jul 11, 2007 21:57:43 GMT 10
frosty, sorry. I thought, that it will be better for all. I don't need your apology though I think you should apologize to snowfall. Surely, she was just tying to help with the translation.
|
|
|
Post by nina on Jul 11, 2007 22:09:14 GMT 10
sorry, snowfall and frosty.
I am is harsh, because english language not my native language. I cannot pick up correct words when it is necessary.
|
|
|
Post by eaunuage on Jul 12, 2007 5:19:37 GMT 10
Article in English is hereCHEATER Goran Visnjic Admits Affair Goran Visnjic cheated on his wife with a girl from Sibenik, Mirela Rupic, under the influence of alcohol. Goran Visnjic cheated on his wife with a girl from Sibenik, Mirela Rupic, under the influence of alcohol. - I have been living and working in America for a long time, and when I go to Croatia, I want to have fun with my friends. That night I had a lot to drink, and then Mirela came up to me – said Visnjic for Story, and added that he does not remember the details of the night, but is prepared to accept the consequences. He said that he is not proud of what he did, and that he had not seen Mirela Rupic since primary school, when she approached him in a café bar in Sibenik a year ago. - I do not remember anything, and I am certain that I would not have done something like that if I was not under the influence of alcohol – he said, and added that he is not even attracted to Mirela. Mirela started to, as he said, threaten and blackmail him, after which he decided to tell his wife Ivana what he had done. Ivana then telephoned Mirela only to have the phone hung up on her. Visnjic’s wife, after the unsuccessful conversation, left a message for Mirela, that the foundation of their marriage is too strong for a person like her to destroy.
|
|
|
Post by rorygilmore on Jul 12, 2007 5:49:03 GMT 10
Well, at least he admits the affair. What I don't like is his negative to recognize the child. He can easily undergo DNA testing if he isn't sure about the child's paternity.
|
|
|
Post by daniella on Jul 12, 2007 5:50:00 GMT 10
So, if we can put two and two together, she got pregnant by purpose and now she's doing it ( blackmail him ) just because of money and fame...
Comoe on, don't she see that she won't get him at all ?
Dani
|
|
|
Post by daniella on Jul 12, 2007 5:51:56 GMT 10
Well, at least he admits the affair. What I don't like is his negative to recognize the child. He can easily undergo DNA testing if he isn't sure about the child's paternity. Rory, I think that, as Ivana is older than he and can't get pregnant, is a reason... Dani
|
|
|
Post by nina on Jul 12, 2007 5:58:12 GMT 10
|
|
|
Post by eaunuage on Jul 12, 2007 6:04:47 GMT 10
|
|
|
Post by marioh on Jul 12, 2007 6:27:11 GMT 10
For me this article seems to be a FAKE!!!!
Goran can't say things like that whereas he's in the middle of something really bad for his own image!!!
Do you really think a guy that he's accused of cheating on his wife telling the press : "I was drunk... I don't remember the details..."
This is absolutely b*******
|
|
Jill
Lady of Luby
Posts: 119
|
Post by Jill on Jul 12, 2007 6:30:11 GMT 10
I can't help but think that if Mirella hadn't blackmailed or threatened Goran, he wouldn't have told Ivana about the affair. And did Ivana just recently call Mirella or was that when Goran first told Ivana about the affair? I'm confused.
|
|
|
Post by Hecate on Jul 12, 2007 7:31:08 GMT 10
Ok I jump in on this, my opinion about the hole thing : It's true the whole situation could be arranged without the press, but don't forget , who started the whole thing : SHE& HER LAWER . And apperently she's a person you can not bring to her senses .The whole story and speculation had a snowball - effect .She's a person who's in seekly need of attention to do it the way she did it . But the fact is , everybody knows and everybody speculates. So what would you do : You speak or you Don't speak . The whole speculation thing had to stop and that's why I think it's good he talked .I agree we didn't need to have the details .But when someone feels really bad about what he did , it's a normal reaction to tell why . That story is sad, really humiliating( especially for Ivana ) The story he told , I already expected a story like that .( why men always say the same thing when they cheat - the influence- !!!) . Five weeks ago I told on an other board : If it's true ,so what ,...., we have all our own problems, we all make mistakes , we're all human beings . So is Goran . jeez , I'm done Muriel
|
|
|
Post by daniella on Jul 12, 2007 9:24:02 GMT 10
I agree... it's not really of our business what he did or what he didn't do... it's his personal life... like you said, we all make makes mistakes... we're not perfect...
Dani
|
|