|
|
Post by Jana on Dec 6, 2006 3:26:42 GMT 10
color=Blue][/color] Hi everybody, this is my third LUBY video, for me is this video best,because have a great song from Goran - Sa tvojih usana.. I hope,that will be like it, sorry for my english  www.youtube.com/watch?v=NoTEzMeIe0I |
|
|
|
Post by *Natalie* on Dec 6, 2006 5:40:39 GMT 10
Loving the video  Very nice Loving the song aswell natalie x |
|
|
|
Post by Jana on Dec 6, 2006 23:46:08 GMT 10
 Hi,its me again. I have now too link for download this music video on: download.yousendit.com/3FB0898B2F39C3B2I think, that this song is great. His voice is so hot and same tender. Goran have too one song with Croatian singer Marina Tomasevic, but thare sing he just a little bit. Goran is suprisefull, no true?
|
|
|
|
Post by Real Dream on Dec 7, 2006 4:59:30 GMT 10
|
|
|
|
Post by lubyfreaky on Dec 8, 2006 4:34:22 GMT 10
LOVE GORANS VOICE
LoVe It
|
|
|
|
Post by Rach :) on Dec 8, 2006 5:29:19 GMT 10
well done good work
|
|
|
|
Post by Abbie on Dec 12, 2006 14:16:57 GMT 10
AHHH that was great!!!  |
|
|
|
Post by Luci on Dec 12, 2006 14:35:43 GMT 10
Great job Jana, absolutely amazing.......!!!!!!
and the text fist perfectly to those scenes.....i mean when he sings Volim te!
|
|
|
|
Post by jadestar on Dec 13, 2006 9:45:11 GMT 10
wow, great video!!! oh I love Goran's voice, the song really surprised me |
|
|
|
Post by Noora on Dec 15, 2006 4:37:06 GMT 10
That's such a sunday-morning song, i can so see myself listening to that then. You can actually regonize that it's him singing it, he has that vib in his voice. For me the words sound funny - but cool. I'd really like to know how to speak some croatian!
But yeah, about the vid, it was B E A U T I F U L ! I liked the start so much, it was just so 'ah, luby love' <3
|
|
wave
Marquise of Luby
... goranholic ...
Posts: 256
|
Post by wave on Dec 16, 2006 8:17:06 GMT 10
hehe, this is great |
|
|
|
Post by Jana on Dec 18, 2006 0:34:36 GMT 10
Hi, this is translation of lyrics Sa tvojih usana from Nina - Croatia: Sa tvojih usanaKad sat zazvoni na kuli kraj Begove dzamije ja sicu, sicu do basce satro sljive da proberem Ti uzmi ibrik, srebrn ibrik ko fol vode da doneses i tada priznacu ti sve sapnut' rijeci te, volim te Sa tvojih usana vrucina ubija jos pamtim legende starih plemena sto za ljubav glavu gube i umiru kada ljube i tada priznacu ti sve sapnut' rijeci te, volim te From your lipsWhen the clock rings On tower by the Begov 's Muslim temple I'll get down, down in the garden Like I'm going to pick plums You get the ewer, silver ewer Like you'll get the water And then I'll admitt you something I'll whisper you that words, I love you From your lips heat is killing I still remember legends of old tribes Who loose their lifes for love And they die when they love And then I'll admitt you something I'll whisper you that words, I love you. Have a nice day and MERRY CHRISTMAS!!!  |
|
|
|
Post by zelda on Dec 19, 2006 6:02:17 GMT 10
Thank you so much for the translation. I'm sorry I had not posted before how much I love the song. As soon as I heard it, I told my friends on an ER french board to listen to it. I am captivated by Goran's voice, but not THAT MUCH SURPRISED  because it's exactly like I imagined it. VELVET VOICE! And finally I enjoyed NOT understanding the words because I could follow my little personal fantasies about them! Sorry for reacting so slowly to your wonderful video, you really deserve a karma and my apologies!  |
|
|
|
Post by Jana on Dec 20, 2006 1:54:14 GMT 10
thaaaaaaanks all for replies... |
|
Very nice 
Hi,its me again. I have now too link for download this music video on:
because it's exactly like I imagined it. VELVET VOICE! 